This was mentioned in the article, but at the time of publication it wasn't quite ready. Last night I finally released RSSWatcher.com. This is a simple service that lets you monitor various RSS feeds for keywords. When a match is found, an email is sent to you.
I'm sure a few bugs still exist in the system. If you find any, please drop me a line. Also, feel free to share any suggestions you may have for the site.